Das Getriebe eines Rasenmähers dient in erster Linie der Kraftübertragung und Geschwindigkeitsregulierung. Es nimmt die hohe Rotationsleistung des Motors auf, reduziert seine Drehzahl, verstärkt sein Drehmoment und überträgt diese Leistung dann stabil auf die Schneidmesser oder Antriebsräder. Da der Motor selbst normalerweise mit hohen Drehzahlen arbeitet, -die Messer zum Schneiden des Grases keine so extremen Geschwindigkeiten, sondern eine stabile und kraftvolle Rotationsleistung benötigen,- fungiert das Getriebe als zwischengeschalteter „Regler“. Durch die Verwendung spezifischer Übersetzungsverhältnisse kann die Leistungsabgabe entweder für das Schneiden oder den Vortrieb optimiert werden, wodurch sichergestellt wird, dass das Mähen sowohl hocheffizient als auch frei von Problemen wie Abwürgen oder unzureichender Leistung ist.
Darüber hinaus spielt das Getriebe eine entscheidende Rolle beim Schutz des Antriebssystems und bei der Verbesserung der Gesamtlebensdauer der Ausrüstung. Während des Mähvorgangs stoßen die Messer häufig auf zähes Unkraut, Steine oder ungleichmäßigen Widerstand; Ohne die Dämpfung und Drehmomentverteilung durch das Getriebe wären Motor und Antriebswelle sehr anfällig für Stoßschäden und beschleunigten Verschleiß. Das interne Schmiersystem im Getriebe minimiert außerdem Reibung und Wärmestau zwischen den Zahnrädern, was zu einer sanfteren und flüssigeren Kraftübertragung führt. Gleichzeitig trägt es dazu bei, Vibrationen deutlich zu dämpfen, wodurch der Betrieb der gesamten Maschine stabilisiert und die Gesamtlebensdauer des Rasenmähers verlängert wird.